Finished one project of many


I can finally say that I have finished a project. "Hey Teach" is a very cute jacket, perfect for summer evenings or cold office days. Our office is one of those iceboxes. I made a few changes to the pattern.

I added length to the body (a few inches from cast-on to waistband) as I like to wear longer jackets.
I also incorporated the button band into the front pieces by casting on an additional 8 stitches to each. These 8 st are K1 tbl/P1 and create a smooth band along the front. I continued the K1tbl/P1 along the upper neckline and back.



Why did I decide to go that way? Well, I do not like to cast on stitches for the button band as I usually never get the number right and in the end the band is too loose or too tight and never looks right. This way I have avoided the ripping and redoing. I do not want to add a button, therefore also no button hole to deal with.
I like the jacket, it wears well, feels light due to the cotton yarn and I think it turned out great.

Now, speaking of not liking button bands, I do have one more project on my needles, the Iced Cardigan. That button band is very wide and I will see how that turns out. Not looking forward to the casting on.


Endlich habe ich auch etwas fertig gestrickt. Dieses Sommer-Jaeckchen ist ideal fuer abends oder wenn man im Buero sitzt und friert wegen dieser verdammten Klimaanlage, die immer zu kalt gestellt ist.
Meine Aenderungen zum Original sind folgende:
ein paar cm laenger.
Integriertes vorderes Knopfband. Ich habe bei jedem Vorderteil zusaetzlich acht Maschen angeschlagen, als Band (1M rechts verschraenkt, 1M links). Diese 8M laufen mit bis zum Halsauschnitt und dann quer als 8 Reihen bis zum Rueckenteil. Ich schlage nie gerne Maschen fuer Brustbaender an, weil ich die Anzahl nie so richtig hinkriege.  Das Teil ist dann entweder zu locker oder zu eng und liegt nicht flach an. Hier dachte ich, dass ich es in einem Zug einfach mitstricke. Das Ergebnis gefaellt mir und die Jacke ist wunderbar leicht und passt auch. (Kommt auch nicht so oft vor ;-) ) Das Photo selbst ist nicht so prall, bin etwas muede und sehe einem Wochenende mit Freude entgegen.

1 comment: